Visit Sweden präsentiert: Schwedens Bilderbuch-Ecke
Karte Bilderbuch-Ecke

Das östliche Småland und Öland von seinen schönsten Seiten!

Die Bilderbuch-Ecke im Überblick…

  • Was ist die Bilderbuch-Ecke?
  • Kalmar
  • Glasreich
  • Västervik
  • Insel Öland
  • Reiserouten
  • Kontakt/ Feedback

Was ist die Bilderbuch-Ecke?
Im östlichen Småland und auf Öland finden Sie Schwedens Bilderbuch- Ecke. Hier finden Sie die traumhaften Landschaften Schwedens, wie Sie sie aus Bilderbüchern kennen. Erleben Sie das Meer, Wald und viel Ruhe. Besonders im Frühjahr und Herbst ist die Region geprägt von beruhigender Stille, Genuss der Weite und vielfältiger Natur. Der Geheimtipp liegt äußerst verkehrsgünstig und lässt sich an einem Tag aus Deutschland erreichen.

Das mittelalterliche Kalmar…eine Stadt voller Kontraste

Steckbrief

Gemeinde: Kalmar
Einwohner: 62.000
Besonderheiten: Kombination von Natur und Stadt  
Wahrzeichen: Vasa-Schloss zu Kalmar

Kalmar war früher einmal die einflussreichste Stadt Skandinaviens. Heute ist Kalmar eine Stadt mit allen Möglichkeiten einer großen Stadt die sich die Persönlichkeit und den Charme einer Kleinstadt bewahrt hat.

Die Geschichte ist überall zu spüren: Sie macht einen Teil des Charakters und der Vertrautheit dieser Stadt aus und vermischt sich mit dem Zukunftsgeist und der Entdeckerlust.

Im Schloss, in der Altstadt „Gamla Stan“ und im Kvarnholmen können Sie die Schicksale großer Könige und des einfachen Volkes verfolgen. Widmen Sie sich den Spuren, die sie in Architektur, Kultur und Kunst oder in dem abgenutzten Kopfsteinpflaster, das bis zum heutigen Tage die Straßen der Stadt ziert, hinterlassen haben.

Heute wie damals ist Kalmar umgeben von Wasser und diese Nähe ist auch immer zu spüren. Wie viele andere Städte haben eine Badestelle, die zugleich mitten in der Natur und im Herzen der Stadt liegt? Hier können Sie im Stadtzentrum oder an einem ruhigen, lauschigen Strand schwimmen gehen.

Grüne Streifen, die sich durch die Stadt ziehen und das blaugraue Licht über dem Kalmarsund animieren zu Spaziergängen und Fahrradtouren. Warum nicht mal eine Kanufahrt in Kalmars Binnengewässern unternehmen und an Land gehen, wenn Sie Lust dazu haben

Sehen, erleben und staunen... Veranstaltungen in Kalmar im Sommer

17. Juli  2010
Calmar Classic Motor Show
Autos, Motorräder, Mopeds, Traktoren und Fahrräder: alle Arten von älteren Fahrzeugen werden präsentiert!Calmar Classic findet in der wunderschönen Umgebung von Christinelunds Gård statt, etwa 35 km südlich von Kalmar.

5. bis 7. August 2010
Kalmar Stattfest
Musik und Unterhaltung auf mehreren Bühnen der Stadt an drei Tagen! Das Fest verspricht hochwertige Unterhaltung mit dem besten, was Schweden zu bieten hat.

7. August 2010
Kanalschwimmen in Kalmar
Im Rahmen des Stadtfestes von Kalmar feiert der Schwimmverband mit einem Kanalschwimmen sein 90. Jubiläum.  Mitten in der Stadt geht der Wettbewerb über 1800 Meter; außerdem wird Show-Schwimmen dargeboten.

Wussten Sie schon, dass ...
...nicht nur Stockholm, sondern auch Kalmars Altstadt Gamla Stan genannt wird?

...Sie in Kalmar das Schicksal des 1676 versenkten Kriegsschiffes Kronan verfolgen und seinen Goldschatz bewundern können?

...die Schweden Ihren Lieblingsort „Smultronställe“ nennen. Wörtlich übersetzt: ein Platz an dem Waldbeeren wachsen. 

...der schwedische Sommer durch das milde Meeresklima besonders lang ist?




Die Region Kalmar freut sich auf Dich

Jetzt Reiseführer herunterladen/ Online buchen/ Uum Newsletter anmelden/ Feedback abgeben

Kontakt

Steckbrief
Gemeinden: Emmaboda, Lessebo, Uppvidinge, Nybro
Besonderheiten: Berühmt für die Glasherstellung, die älteste noch betriebene Hütte ist die 1742 gründete Kosta Glasbruk
"Hyttsill": So heißt das Essen, das im Sommer in mehreren Glashütten täglich angeboten wird.

Ein in Schmelzofen gebackener Hering ist das Hauptgericht des rustikalen Buffets.

Als Glasreich bezeichnet man eine Region im Binnenland von Småland, die innerhalb eines imaginären Dreiecks zwischen Kalmar, Växjö und Vetlanda liegt. Im Umkreis weniger Dutzend Kilometer finden Sie 14 Glashütten, in denen sowohl farbenprächtige Kunstwerke als auch Gebrauchsgegenstände hergestellt werden.
Die hier entstandenen Werke sind wegen ihrer Schönheit in der ganzen Welt bekannt. Jede der 14 Glashütten im Glasreich hat ihre spezielle Atmosphäre und ihr eigenes Profil.

An vielen Orten werden in Ausstellungshallen die neuesten Kollektionen gezeigt, in kleinen Museen sind historische Gläser zu bewundern. Hier kann man nicht nur Glas verschiedener Epochen und Stile aus der jahrhundertealten Geschichte des Glasreichs anschauen, sondern auch beim Glasblasen zuschauen.

In das kleine Gebiet im Herzen Smålands kommen jährlich mehr als eine Million Besucher. Sie erleben die Verwandlung glühender Glasmassen in zartes Kristall oder robuste Schalen  -  ein Schauspiel, das immer wieder neu fasziniert.

Die großen Wälder und zahlreichen Seen in Småland bildeten eine gute Basis für die Entfaltung des Hüttenwesens im 18. Jahrhundert. Das Brennholz hielt die Glasöfen warm und der Sand vom Grund der Seen wurde in prachtvolles Glas verwandelt. Außerdem stand hier eine ausreichende Zahl von Arbeitskräften zur Verfügung. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es in der Region etwa hundert Glashüttenwerke.

Ausstellung Glaskunst 2010
Schwedens bedeutendste Ausstellung künstlerischen und limitierten Glases im Glasreich feiert ihr 10-jähriges Jubiläum. Glaskunst in allen Formen und Konstellationen: verspielt, schön, manchmal vollkommen verrückt, aber immer faszinierend.

Und in diesem Jahr auch noch festlicher als sonst: die Kunstmanifestation!
Jede Glashütte wartet wirklich mit etwas ganz Speziellem auf. Die Glaskunst 2010 läuft in allen Glashütten des Glasreiches den ganzen Sommer über bis zum 31. August. 

Hyttsill im Glasreich
Hyttsill sind eine alte Tradition im Glasreich, die auf die Zeit zurückgeht, als die Glashütte auch Treffpunkt der ländlichen Bevölkerung war.. Hier wird abends das Essen für die Besucher in den Kühlöfen zubereitet, und auch auch getränke, Musik und Unterhaltung werden angeboten. Oft gibt es die Möglichkeit, sich im  , Glasblasen zu versuchen. Es wartet ein wunderschöner schöner Abend auf der Hütte.

Bis zum 27. August 2010 wird Hyttsill in Orrefors montags, mittwochs und freitags angeboten.

Bis zum 4. September 2010 wird Hyttsill in Kosta angeboten dienstags, donnerstags und samstags sowie am 11., 25. und 27. August

Bis zum 4. September 2010 wird Hyttsill in Pukeberg angeboten an fünf Tagen die Woche.

Bis zum 31. August 2010 wird Hyttsill in Malerås dienstags und samstags angeboten.

12. – 15. August 2010
Mundekullas Musikfestival
Zum zwölften Mal  startet das Mundekulla Musik Festival in Wiesen, Weiden und Scheunen. Ein Wochenende voller Tanz, Musik, Begegnungen, Kreativität, Theater, Yoga, Meditation und  Aktivitäten für Kinder. Konzerte mit Künstlern aus nah und fern sowie Kunstausstellungen, Filmvorführungen, Massage- und Wellnessangebote. Einige Künstler auf dem Festival sind Nordman, Åsa Jinder und Peter Wahlbeck.

21. und 22. August in Hälleberga nahe Orrefors
Schwedische Meisterschaft im berittenen Bogenschießen
Diese in Schweden recht junge Disziplin verbindet die Schnelligkeit der Pferde mit der Präzision des Bogenschießens. Neben dem Kampf um den Titel werden mehrere Shows und Vorführungen dargeboten sowie ein Markt.

Wussten Sie schon, dass...

... im „Glasreich“ wirklich schwedische Glashütten liegen, in denen einige der berühmtesten Designer der Welt arbeiten? 

... das „Glasreich“ auf eine mehrere  hundert Jahre lange Geschichte der Glasherstellung zurückblicken kann? 

... das schwedische „Jedermannsrecht“ Ihnen erlaubt sich frei durch Flur und Feld zu bewegen? 

... Sie in Schweden Elche in freier Wildbahn sehen können? 

Das Glasreich freut sich auf Dich

Jetzt Reiserouten herunterladen/ Online buchen/ Zum Newsletter anmelden/ Feedback abgeben

Steckbrief:
Gemeinde: Västervik
Einwohner: ca. 21.000
Besonderheiten: 5.500 km Küste, 5.000 Inseln und Inselchen  
Unberührte Schären, phantastische Badeerlebnisse, malerische Stadtbilder und Unterhaltung. In Västervik, an der Ostküste Smålands gelegen, zeigt sich Schweden von seiner besten Seite.

Wenn Sie Astrid Lindgrens Geschichten im Fernsehen gesehen haben, dann haben Sie auch Västervik gesehen.

Und natürlich Saltkråkan, das sich in den Schären an der Küste abspielt.
Es ist die Abwechslung, die Västervik so interessant macht. Fahren Sie mit der Museumseisenbahn, der Schmalspureisenbahn zwischen Västervik und Hultsfred. Nehmen Sie ein Boot hinaus in die unberührten Schären und in das Naturreservat. Oder wandern Sie durch die wundervollen Stadtszenerien von Västervik. Genießen Sie einen Spaziergang längs der malerischen Häuser.

Die Schären Västerviks zählen für viele erfahrene Segler zu den schönsten Schwedens. Sie sind eine Welt voller Möglichkeiten, Sie können auf eigene Faust zwischen 5.000 Inseln kreuzen oder ein Ausflugsschiff zur nächsten Schärenidylle nehmen, um die Meereswelt zu genießen.

Die Schären sind heute voller Leben. Fischräuchereien, Restaurants, Dorfläden, Eisbuden, Gourmet- und Musikabende haben dazu beigetragen, dass immer mehr Menschen die Schären als eine exotische Alternative zum Festland entdecken.

Mai
14. Schärenmesse in Västervik
23. 26. 27. 30. Erlebniswanderung auf Schloss Stegeholm
19. 26. Stadtführung durch Västervik, (in Deutsch)

Jun
i
2. 3. 6. 9. 10. 16. 17. 20. Erlebniswanderung auf Schloss Stegeholm
5.-6. Segelwettbewerb Westervik shorthanded Race
11.-13. Tischhockey EM in Överum
25. Mittsommerabend
2. 9. Stadtführung durch Västervik (in Deutsch)

Juli
14. Kanal-Schwimmen auf Gränsö
15.-17. Liederfest VisFestivalen
17. Schärentag auf Händelöp
18.-24. Tennisturnier Perle der Ostküste
21.-24. Schärenfest
28. Liverpool & The Beatles Rock symphony orchestra - Die Schlossruine
29. Juli-1. Aug Motorradtage
30. Juli-1. Aug Musikfestival Dursspelstämman in Ankarsrum

August
6. und 7. August
Swedish Floorball open in Västervik
Gibt es einen schwedischeren Volkssport als Floorball, auch Studentenhockex oder Innebandy genannt?

14. und 14. August 2010
Nordische Antikmesse
Stöbern Sie unter Antiquitäten in Överum, Västervik

4. 11. 18. 25. Stadtführung durch Västervik (in Deutsch)
21. Sportwagen auf Gränsö
27.-28. Volksfest Loftahammar-Ausstellung in den Schären

September
25.-26. Kulinarisches Fest in Tjust
25.-26. Jagdmesse in Stensnäs

Oktober
29.-31. Weihnachtsmesse auf Schloss Gränsö

November

27.-28. Weihnachtsmarkt auf Kulbacken

28. Weihnachtsdekorationen

 

Dezember

13. Lucia-Feier in der Kirche St. Petri

... man in Västervik mehr als 5.000 unerschlossene Inseln und Schären entdecken kann? 

... man in die Stadt Västervik mit dem Boot bis ins Zentrum fahren kann?  

... man in Schweden jeden mit Ausnahme des Königs duzen darf?  

... das schwedische Wort „öl“ übersetzt „Bier“ bedeutet?

Västervik freut sich auf Dich

Jetzt Reiserouten herunterladen/ Online buchen/ Zum Newsletter anmelden/ Feedback abgeben

Steckbrief:
Größe: 137 x 16 km
Höhe: max. 57 m über dem Meeresspiegel
Verbindung zum Festland: seit 1973 durch die Ölandbrücke
Gemeinden: Borgholm, Färjestaden, Köpingsvik und Mörbylånga
Einwohner: ca. 25.000
Besonderheiten: mehr als 300 km Küstenlinie

Vor vielen hundert Millionen Jahren fiel Kalkschlamm auf den Boden eines warmen Meeres. In dem Meer lebten viele Tiere, die wir heute im Kalkstein auf Öland verewigt sehen. Genau hierfür ist Öland auch bekannt: seinen Fels- und kalkreichen Boden sowie für seine Heidelandschaften, Wälder, einzigartige Flora und reiche Vogel- und Insektenwelt.

Die Insel ist 137 Kilometer lang und an der breitesten Stelle 16 Kilometer breit.

Der Kalkberggrund von Öland trägt auch zum besonderen Charakter Ölands bei: vorgeschichtliche Burgen und Häuser, Gräber und Kirchen, Ställe und nicht zuletzt viele Kilometer lange Steinmauern. Der Dreiklang aus Agrarlandschaft mit Weiden und Feldern, dem Heideland „Alvaret“ und den Meerwiesen sowie den einzigartigen Reihendörfern brachte Südöland mit 56.000 Hektar auf die Unesco-Liste des Welterbes.

Steinzeitalterdorf Skäftekärr

Das Steinzeitalterhaus eröffnet die Saison am 28. Juni und ist bis zum 21. August täglich geöffnet.

Steinzeitalterführungen in Skäftekärr täglich um 13 Uhr zwischen dem 5. Juli und dem 8. August.

Führungen auf Deutsch dienstags und donnerstags um 14 Uhr zwischen dem 6. Juli und dem 19. August.

14. Juli – Tag der Kronprinzessin Victoria
Willkommen zu den Geburtstagsfeierlichkeiten von Kronprinzessin Victoria am 14. Juli. Dieses Jahr wird unsere Kronprinzessin 33 Jahre alt und das wird in Borgholm traditionell groß gefeiert.

Kampf auf Eketorps Burg 16. - 18. Juli
”Kampf auf Eketorps Burg” in der historischen Burg Eketorp im Süden Ölands bezieht sich auf die Garnisonszeit der Burg. Die dreitägige Veranstaltung richtet sich an Menschen aller Altersklassen mit vielen spannenden Aktivitäten.

Archäologietage auf Eketorps Burg vom 3. bis zum 6. August
Warum sieht die nachgebaute, rekonstuierte Burg mit Ahnen aus dem 4. Jahrhundert so aus, wie sie aussieht?
Wir zeigen die Fundstücke der archäologischen Ausgrabungen auf der Burg. Wie werden die Funde aus den unterschiedlichen Zeitperioden gedeutet? Werden Sie zum Archäologen und machen Sie Ihre eigene kleine Ausgrabung.

11. – 26. September
Öland in der Fotografie, Himmelsberga Museum, Öland
Die Fotografin Alma Falk arbeitet 40 Jahre lang für die regionale Zeitung Barometern und hielt Milieus von Öland fest, die Menschen der Insel, das Königshaus, Künstler und Fischer etc.

Erntefest auf Öland 30.9. bis zum 3.10
Wenn der Sommer vorbei ist, beginnt die Erntezeit auf Öland. Ihren Höhepunkt findet sie vom 30.9. bis zum 3.10. während des Erntefestes auf Öland, dem größten Fest dieser Art in Schweden. 

2. Oktober, Tag der Vogelbeobachtung
Folgen Sie Göran Andersson an die öländische Südspitze und beobachten Sie die vorbeiziehenden Enten und Gänse. Danach begibt man sich  (mit dem eigenen Auto) auf die Suche nach den Kranichen.

Weihnachtsmarkt auf dem Schloss Borgholm
Samstag, 4. Dezember und Sonntag, 5. Dezember
Erleben Sie die phantastische Stimmung! Der Weihnachtsmarkt auf dem Borgholmer Schloss ist einzigartig.

... Sie auf der Insel Öland einige der besterhaltensten frühgeschichtlichen Burgen Schwedens besuchen können? 

... sich auf der Insel Öland die „Stora Alvaret“ eine unvergleichliche Agrarlandschaft befindet, die zum Welterbe gehört?  

... Sie auf Öland nächtliche Fledermausstudien durchführen können

Die Insel Öland freut sich auf Dich

Jetzt Reiseführer herunterladen/ Online buchen/ Uum Newsletter anmelden/ Feedback abgeben

Reiseführer Tour 1: Eine Reise durch das Glasreich und die smaländische Landschaft

Reiseführer Tour 2: Kultur und Natur entlang der Küste

Reiseführer Tour 3: Aktivurlaub

Reiseführer Tour 4: Sehenswertes im nördlichen Öland

Reiseführer Tour 5: Sehenswertes im südlichen Öland

Reiseführer Tour 1:
Eine Reise durch das Glasreich und die småländische Landschaft

Über die Route:
Als Glasreich wird ein großes Gebiet in Småland zwischen Kalmar und Växjö bezeichnet, das auf eine mehrere hundert Jahre lange Geschichte der Glasherstellung zurückblicken kann. Die Tour führt Sie durch die einzigartige smålandische Landschaft und lädt Sie ein zum Bestaunen von Natur und Kunst sowie schließlich in Kalmar einer wunderschön mittelalterlichen Stadt.

Reiseführer Tour 01  herunterladen

Reiseführer Tour 2:
Kultur und Natur entlang der Küste

Über die Route:
Die Tour führt Sie vorbei an malerischen Küstenlandschaften entlang und plant für Sie auch einen Halt in der wunderschönen mittelalterlichen Stadt Kalmar ein.

Reiseführer Tour 02  herunterladen

Reiseführer Tour 3:
Aktivurlaub

Über die Route:
Ob Wandern, Fahrrad oder auch Kajak fahren, den Möglichkeiten der sportlichen Betätigung sind auf dieser Route keine Grenzen gesetzt. Und das alles erleben Sie inmitten einer einzigartigen Naturlandschaft.

Reiseführer Tour 03  herunterladen

Reiseführer Tour 4:
Sehenswertes im nördlichen Öland

Über die Route:
Die Tour führt Sie über den nördlichen Teil der schwedischen Ostseeinsel und lässt Sie Bauwerke und geschichtsträchtige Orte bestaunen sowie herrliche Speisen genießen. Dabei führen wir Sie zur beeindruckenden Ruine von Schloss Borgholm mit ihrer spannenden Geschichte und zur nicht weit entfernt liegenden Sommerresidenz der königlichen Familie mit ihren schönen Parkanlagen.

Reiseführer Tour 04  herunterladen

Reiseführer Tour 5:
Sehenswertes im südlichen Öland

Über die Route:
Die Tour führt Sie über den südlichen Teil der schwedischen Ostseeinsel, welches von der UNESCO zum Welterbe erklärt wurde. Wir führen Sie durch die sehenswerten Naturlandschaften sowie zu den kulinarischen und handwerklichen Spezialitäten Ölands.

Reiseführer Tour 05  herunterladen

Get Adobe Flash player
Auf dem Laufenden bleiben...

... mit unserem kostenlosen Newsletter:

Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen.
Öland Logo
Kalmar Logo
Glasriket Logo
Västervik